PROBIONICLE project | Второй конкурс самоделок!

Surel · **Добавлено:** Чт апр 29, 2010 3:24 pm

The Doctor писал(а):

*Facepalm*
"Mata Nui told Raanu he was coming."
ТАМ КОСВЕННАЯ РЕЧЬ. Переводится это так: "Мата Нуи говорил Раану, что он идет."

Дело в том, что я пропустил слово "Раану"... >< Спасибо.

The Doctor писал(а):

В тему, в тему.

Неа.

The Doctor писал(а):

Шипит только газировка.

Гляжу, Вам срочно нужно увеличить свой словарный запас, друг!

Цитата:

змея шипит. масло шипит на сковороде. сунь каленое железо в воду, оно и шипит. как ехидна шипит, от злости. ракета, граната шипит летя. море шипит и клокочет. вино шипит уже в кубках. кипят, шипят, чуть не говорят!

Yaver Mbizi · **Добавлено:** Чт апр 29, 2010 5:57 pm

Цитата:

Они были организованы в племенную систему и управлялись Великими. Неспособные к управлению, Великие выбрали шестерых воинов и дали им элементарные силы, тем самым создав Элементарных Лордов. В конечном счете, Лорды стали лидерами племен и стали управлять деревнями.

Я сварю в кипятке того, кто это писал за не знания слова "синонимы". И стиль ужасный.

Цитата:

Агори с большой неохотой присоединились к новоприбывшему, но Аккар заставил их поверить его словам.

ДА ЛАДНО!!!))) Опять незнание языка. Или просто неудачно подобранные слова. Скорее второе.

Итог: я ещё не дочитал, а меня уже вырвало.

Surel · **Добавлено:** Чт апр 29, 2010 6:32 pm

-___-
Сейчас придёт дядюшка ТЭ и всё подробно опишет. У меня выносит уже мозг, мало помалу.
Я должен немного отдохнуть...

Холмс · **Добавлено:** Чт апр 29, 2010 6:36 pm

А кто следующий загрузится?

Surel · **Добавлено:** Чт апр 29, 2010 6:42 pm

Jerry писал(а):

А кто следующий загрузится?

Думаю, что "Альтернативные Персонажи".

Холмс · **Добавлено:** Чт апр 29, 2010 6:48 pm

Surel писал(а):

Jerry писал(а):

А кто следующий загрузится?

Думаю, что "Альтернативные Персонажи".

А кто это?

Surel · **Добавлено:** Чт апр 29, 2010 6:55 pm

Jerry писал(а):

А кто это?

Как кто?
Персонажи Альтернативной реальности, конечно же.

Холмс · **Добавлено:** Чт апр 29, 2010 7:06 pm

Ааааа.
Теперь мне всё стало ясно.
(Сарказм)

Surel · **Добавлено:** Пт апр 30, 2010 11:17 am

Итак, я вернулся в хорошем настроении, а значит, сегодня будет продуктивная работа.

(Даже если бы я вернулся в плохом она бы была, но не с такой активностью)
1) Переосмыслв перевод главы, я исправил некоторые некорректные места. Критика очень помогла мне (Не думал что скажу это... Спасибо вам, Док и Брик! Но больше всего, хотелось бы поблагодарить Негус Хекет). Сегодня отредактированная версия будет перезалита, конечо же.
2) Ну, а сегодня, товарищи, ждите, как и говорил, "Альтернативных Персонажей"!

Yaver Mbizi · **Добавлено:** Пт апр 30, 2010 11:32 am

...И создания из "Агори" приемлемой статьи?))

Surel · **Добавлено:** Пт апр 30, 2010 11:34 am

Great Strakk писал(а):

...И создания из "Агори" приемлемой статьи?))

Да, вечером постараюсь.

Холмс · **Добавлено:** Пт апр 30, 2010 4:21 pm

О Великие Критики, мои статьи требуют наглых комментов?
Когда новая статеечка? Должен же я знать про Альт. Вселенную!

Surel · **Добавлено:** Пт апр 30, 2010 4:23 pm

Jerry писал(а):

Когда новая статеечка? Должен же я знать про Альт. Вселенную!

Сегодняшний день.

Холмс · **Добавлено:** Пт апр 30, 2010 4:24 pm

Surel писал(а):

Jerry писал(а):

Когда новая статеечка? Должен же я знать про Альт. Вселенную!

Сегодняшний день.

Сегодняшний день закончится через шесть часов и сорок минут, успеешь?))

Surel · **Добавлено:** Пт апр 30, 2010 4:30 pm

Jerry писал(а):

Сегодняшний день закончится через шесть часов и сорок минут, успеешь?))

Разумеется. =)

Правила форума

PROBIONICLE project | Второй конкурс самоделок!

Кто сейчас на конференции