К тому же, перевод будет как обычно убог до тошноты.
Mephistopheles писал(а):
Охотники за чужими штоле?
Да, да, они самые. Говорю же, перевод убог.
Д
_________________
[RB:Общие правила форума/FAQ] [Profile: Theta/Traydis/GL-TS-1183] In the matter of allies only two things are important. First, can he shoot? Second, will he aim at your enemy?
Ты перевод от Sci-Fi не пробовал? А то у меня же с двумя звуковыми дорожками серии скачаны...
Не, у меня был какой-то двухголосный. Не помню чей. Там хотя бы перевод был нормальный.
Д
_________________
[RB:Общие правила форума/FAQ] [Profile: Theta/Traydis/GL-TS-1183] In the matter of allies only two things are important. First, can he shoot? Second, will he aim at your enemy?
А как вы думаете: Может ли мой разум, осилить ВСЕГО Доктора Кто (этого, не старого) ???
На счёт разума среднестатистического человека - как твоего - не думаю.
Д
_________________
[RB:Общие правила форума/FAQ] [Profile: Theta/Traydis/GL-TS-1183] In the matter of allies only two things are important. First, can he shoot? Second, will he aim at your enemy?
А как вы думаете: Может ли мой разум, осилить ВСЕГО Доктора Кто (этого, не старого) ???
Он выжигает разум среднестатистического человека и оставляет его девственно чистым, за исключением одной-единственной мысли... ...и эта мысль... "ПОЧЕМУ ТАК ДОЛГО ЖДАТЬ СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ?!?!?!?!?!!?!11717семнадцать"
Думаешь, что если я осилил Эрагон Брисингр за три дня, и знаю что такое синхрофазотрон, я не обработаю пять сезонов Дока??? Ой, четыре сезона ...
Нет.
Д
_________________
[RB:Общие правила форума/FAQ] [Profile: Theta/Traydis/GL-TS-1183] In the matter of allies only two things are important. First, can he shoot? Second, will he aim at your enemy?
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения