Реклама Глаториан.

:VASTUS: · **Добавлено:** Вт фев 17, 2009 4:38 pm

да я с тобой согласен пора уже обновлять :evil:

STONE SKRALL писал(а):

Мне не нравится то что российская версия сайта BIONICLE.COM не обнавляется в стиле глаториан!

вот именно :evil:

God · **Добавлено:** Вт фев 17, 2009 4:41 pm

Кста и вправду обновили

Pro_Ice · **Добавлено:** Ср фев 18, 2009 11:17 pm

Ну у нас и кретины. Вместо того чтобы сделать нормальный перевод они опять всё изговнякали.

Мало того что голос уже старческий, музыка изменена, имена не изменены и фрагменты вырезаны, так и перевод хромает на все четыре левых.

"Всемогущий Скралл"
"Похоже, что Греш вляпался. Смотрите как он выкрутился!"

Matoran Tiku · **Добавлено:** Вт мар 10, 2009 4:42 pm

Они берут офицыальные ролики и укорощают их

Aberon · **Добавлено:** Вт мар 10, 2009 4:44 pm

Pro_Ice писал(а):

"Похоже, что Греш вляпался. Смотрите как он выкрутился!"

Он наступил на Скирмиксовую лепёшку, а затем элегантно вытер ногу о Скралла?..

Pro_Ice · **Добавлено:** Вт мар 10, 2009 4:54 pm

-Glatorian Strakk- писал(а):

Они берут офицыальные ролики и укорощают их

Нет, это официальная реклама, она и есть такая "укороченная".

Lord Rassilon · **Добавлено:** Вт мар 10, 2009 10:41 pm

А вот америкосов русская реклама штырит больше, чем их собственная))

Pro_Ice · **Добавлено:** Вт мар 10, 2009 10:45 pm

Ten Ton Brick писал(а):

А вот америкосов русская реклама штырит больше, чем их собственная))

Они просто не понимают, как искажён перевод.

Lord Rassilon · **Добавлено:** Ср мар 11, 2009 12:03 am

Pro_Ice писал(а):

Ten Ton Brick писал(а):

А вот америкосов русская реклама штырит больше, чем их собственная))

Они просто не понимают, как искажён перевод.

Зато у нас голос комментатора прикольней.

William Furno · **Добавлено:** Вт апр 28, 2009 8:29 am

Хм...А я ни разу рекламы не видел.....

THE S.T.A.L.K.E.R. · **Добавлено:** Вт апр 28, 2009 8:43 am

Перевод блин ужасный.......

Sword 13 · **Добавлено:** Вт апр 28, 2009 8:47 am

S.T.A.L.K.E.R. писал(а):

Перевод блин ужасный.......

На сайте их девизы вообще жесть! "берегись моего хвоста с жалом!" :laugh:

и шрифт совершенно другой

William Furno · **Добавлено:** Вт апр 28, 2009 11:15 am

Smiley Fairy писал(а):

Pro_Ice писал(а):

"Похоже, что Греш вляпался. Смотрите как он выкрутился!"

Он наступил на Скирмиксовую лепёшку, а затем элегантно вытер ногу о Скралла?..

*Валяется от хохота*

Шутка на все десять баллов, Абя.

таху тоа огня · **Добавлено:** Чт апр 30, 2009 4:21 pm

не дружите с метусом он обзывалка кто за то чтоб его забанить

gen0cide · **Добавлено:** Чт апр 30, 2009 4:22 pm

таху тоа огня писал(а):

не дружите с метусом он обзывалка кто за то чтоб его забанить

С каким Метусом 0_0?

Правила форума

Реклама Глаториан.

Кто сейчас на конференции