| Автор |
Сообщение |
|
Lord Rassilon
|
Добавлено: Сб апр 05, 2008 7:02 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Основной Модератор |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн фев 12, 2007 11:49 pm Сообщения: 14422 Откуда: Paradigm City. Пол:
Элементарная Сила:

|
Тоа Раскир писал(а): Точно не помню, давно узнал...точнее давно ходили слухи...и называли четыре расы. Тогда это идет по разряду дезинформации.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Moonshie
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 7:16 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Повелитель Воздуха |
 |
 |
Зарегистрирован: Чт мар 27, 2008 11:25 am Сообщения: 2102 Пол:
Элементарная Сила:

|
Ждущий, респект, уважуха и все остальные слова! Я надеюсь это будет великая игра))) Но если они уберит таурян... У ним придёт Кнарлок... И надеюсь сожрёт)))))
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
OSP-Scata
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 7:26 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Восстанавливающий силу |
 |
 |
Зарегистрирован: Пт сен 15, 2006 6:43 am Сообщения: 11732 Откуда: Саратов Пол:
Элементарная Сила:

|
Зейкан писал(а): Но если они уберут таурян... У ним придёт Кнарлок... И надеюсь сожрёт))))) А если уберут Некронов, то надо будет разыскивать по всей галактике Лжеца, на Павонисе откопать Несущего Ночь, а с Марса вытряхнуть наконец Дракона Пустоты (как более благозвучно перевести Void Dragon, кстати?), ещё одного Ктана тоже найти... и всю великолепную четвёрку натравить на Relic Entertainment.)))
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Lord Rassilon
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 7:27 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Основной Модератор |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн фев 12, 2007 11:49 pm Сообщения: 14422 Откуда: Paradigm City. Пол:
Элементарная Сила:

|
Зейкан писал(а): Но если они уберит таурян... У ним придёт Кнарлок... И надеюсь сожрёт))))) Только не говори, что они так в локализации называются...
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
OSP-Scata
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 7:32 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Восстанавливающий силу |
 |
 |
Зарегистрирован: Пт сен 15, 2006 6:43 am Сообщения: 11732 Откуда: Саратов Пол:
Элементарная Сила:

|
Зейкан писал(а): Тауряны - это общее название расы... а в локализации они Империя Тау... Или я что-то не так понял. Они не "Тауряне", они просто Тау.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Moonshie
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 8:24 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Повелитель Воздуха |
 |
 |
Зарегистрирован: Чт мар 27, 2008 11:25 am Сообщения: 2102 Пол:
Элементарная Сила:

|
Рудака писал(а): Зейкан писал(а): Тауряны - это общее название расы... а в локализации они Империя Тау... Или я что-то не так понял. Они не "Тауряне", они просто Тау. Ну, мне так удобнее...
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Lord Rassilon
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 8:26 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Основной Модератор |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн фев 12, 2007 11:49 pm Сообщения: 14422 Откуда: Paradigm City. Пол:
Элементарная Сила:

|
Зейкан писал(а): Ну, мне так удобнее... А надо как правильнее.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Lord Rassilon
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 8:29 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Основной Модератор |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн фев 12, 2007 11:49 pm Сообщения: 14422 Откуда: Paradigm City. Пол:
Элементарная Сила:

|
Зейкан писал(а): Гыг... Ну тогда и имена биониклов нужно переводить следуя правилам инглиша... h не читать... И будет Поату... (тупизна...  ) Это правила произноешния. Вархе, я извиняюсь, двадцать лет, и не тебе менять перевод имен.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Moonshie
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 8:31 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Повелитель Воздуха |
 |
 |
Зарегистрирован: Чт мар 27, 2008 11:25 am Сообщения: 2102 Пол:
Элементарная Сила:

|
Ждущий писал(а): Зейкан писал(а): [spoiler]Гыг... Ну тогда и имена биониклов нужно переводить следуя правилам инглиша... h не читать... И будет Поату... (тупизна...  ) Это правила произноешния. Вархе, я извиняюсь, двадцать лет, и не тебе менять перевод имен. Я и не меняю... Я их так называю))) И вобще, некоторые например вампраха "Вампрой" называют... Знач я буду Тау называть таурянами))))[/spoiler]
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Rascyr
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 8:33 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Морской Воин |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн ноя 12, 2007 3:04 am Сообщения: 1594 Пол:
Элементарная Сила:

|
Зейкан писал(а): Некоторые например вампраха "Вампрой" называют... Знач я буду Тау называть таурянами))))[/spoiler] А он есть Вампра. Ты, как-бы, должен выдыхаьт это имя.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Moonshie
|
Добавлено: Вт июн 10, 2008 8:36 pm Заголовок сообщения: Re: Dawn of War 2, или Da Boyz are back in town! |
|
| Повелитель Воздуха |
 |
 |
Зарегистрирован: Чт мар 27, 2008 11:25 am Сообщения: 2102 Пол:
Элементарная Сила:

|
Раскир писал(а): Зейкан писал(а): Некоторые например вампраха "Вампрой" называют... Знач я буду Тау называть таурянами)))) А он есть Вампра. Ты, как-бы, должен выдыхаьт это имя. Ну насчёт этого, то я вобще не переношу имен с h, которые произносятся без этой буквы... [/spoiler] Вам не кажется что мы отошли от темы? Пусть для всех остается Империя Тау, для меня все равно будут Тауряне...
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|