4Bionicle [перевод статей БС по П2]

dimaks13 · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:13 pm

Александр Великий писал(а):

Guy писал(а):

dimaks13 писал(а):

Напомните порядок упрминания имён защитников в книге и древних защитников во второй.

Я ж тебе сказал, нам их стихии не сказали.

Можно сказать "один из древних защитников".

Окей

Cinnamon · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:16 pm

Cinnamon писал(а):

Чё там ещё не переведено, я вернулся

Эу

Мартин Лютер · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:20 pm

Cinnamon писал(а):

Чё там ещё не переведено, я вернулся

Эу

Оставшиеся три Защитника.

Метус · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:28 pm

Господа, если вы пишете Лева, то меняйте Таху на Тау

Александр Великий · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:30 pm

Метус писал(а):

Господа, если вы пишете Лева, то меняйте Таху на Тау

Вот только этого не хватало.

Мартин Лютер · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:31 pm

Метус писал(а):

Господа, если вы пишете Лева, то меняйте Таху на Тау

Таху лучше звучит. А вот по логике АВ как раз-таки надо менять на Тау, ибо на буржуйском h звучит нечётко.

Silver · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:31 pm

Вы чего, какой Лева? Всегда был Лива, большинство людей его именно так и называет

Александр Великий · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:31 pm

Мартин Лютер писал(а):

Метус писал(а):

Господа, если вы пишете Лева, то меняйте Таху на Тау

Таху лучше звучит. А вот по логике АВ как раз-таки надо менять на Тау, ибо на буржуйском h звучит нечётко.

Очень чётко звучит.

Guy · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:32 pm

Мартин Лютер писал(а):

Метус писал(а):

Господа, если вы пишете Лева, то меняйте Таху на Тау

Таху лучше звучит. А вот по логике АВ как раз-таки надо менять на Тау, ибо на буржуйском h звучит нечётко.

Вообще-то, он как раз против этого.

Метус · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:32 pm

Нетнинада. Лива, Таху. Господи, как можно иначе

Silver · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:34 pm

Прошу, только не "Лева". Всегда был и будет Ливой он

Мартин Лютер · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:34 pm

Silver писал(а):

Вы чего, какой Лева? Всегда был Лива, большинство людей его именно так и называет

С каких пор мнение большинства стало аргументом? Лева звучит лучше, и статьи всё равно будут правиться.

Александр Великий · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:35 pm

Мартин Лютер писал(а):

Silver писал(а):

Вы чего, какой Лева? Всегда был Лива, большинство людей его именно так и называет

С каких пор мнение большинства стало аргументом? Лева звучит лучше, и статьи всё равно будут правиться.

Их уже переправили на Ливу, что за война правок?

Silver · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:36 pm

Мартин Лютер писал(а):

Silver писал(а):

Вы чего, какой Лева? Всегда был Лива, большинство людей его именно так и называет

С каких пор мнение большинства стало аргументом? Лева звучит лучше, и статьи всё равно будут правиться.

С тех, что для большинства Лива звучит лучше. А вики - для большинства

Метус · **Добавлено:** Пт фев 05, 2016 8:36 pm

Лютер, ты что тут творишь. Лива - русский стандарт произношения.

Правила форума

4Bionicle [перевод статей БС по П2]

Кто сейчас на конференции