Он теперь на зомби похож.

Да там все изменились.

Так ведь давно уже.

А вот Айви - для меня сюрприз.

Ничем не отличается от того, что был обнаружен на канале игры.

Чтобы как то скрасить фанатам ожидание нескорого релиза проекта, Rocksteady спрятали в последнем трейлере, три кода, которые можно заметить на определенных кадрах с Харли Куинн, Ядовитым Плющом и Пугалом.

Таким образом как можно увидеть на скриншотах выше, два из них это:
*pPL2a3Mn Ppi3mAMpyL2
*c Rcn3n3 N2Jn3tjHn2
В то же самое время на официальном сайте игры появился раздел Persons of Interest, состоящий из трех разделов, которые запаролены, но не принимали коды в качестве пароля, требуя предварителльной дешифровки.
Совместными усилиями пользователей Neogaf и Reddit, удалось таки расшифровать коды, получив на выходе три фразы:
*yeah right
*botanical gardens
*your greatest fears
Введя вышеуказанные фразы в качестве паролей к закрытым разделам, нам откроется всего лишь странички кратких биографий все тех же Харли Куинн, Ядовитого Плюща и Пугала.
P.S. А Харлин в этот раз реально классно получилась

Тот же трейлер, но на русском.

Т.е. можно ожидать, что игру еще и переозвучат? Это будет неплохо, но будет совсем классно, если в голоса добавят больше характеров, а то сейчас Плющу не хватает эротизма, Бэтси - жесткости (слишком мягкий голос), а Пугало не достаточно пугающий (в оригинале у него голос несколько скрипучий, вот это хочется услышать и в русской версии, если она действительно появится).

Переозвучка, скорее всего, будет, раз уж даже трейлеры перевели. Но лично я при первой же возможности сыграю на английском.

У мультиплатформы редко бывает хорошая переозвучка,так что надеюсь на субтитры.

Аркхэм Асайлем неплохо озвучили. Не идеально, но вполне сносно. Вопрос в том, что с русским звуком проще вникать в сюжет таким как я, которые не очень хорошо знают английский. Сабы - это, конечно, хорошо, но не всегда удается их прочитать. Особенно, если диалог происходит во время битвы, когда тебе надо внимательно следить за противником.

Согласен.
Я пытался распознать английскую речь во время боя, но везде все рушилось и нихрена не было слышно.

У меня в Аркхем Сити все норм с пониманием происходящего по субтитрам, а в Лечебнице я уже полностью переключил язык на английский.

А не говорил, что все совсем нельзя понять, но с озвучкой проще. Хочется не просто понять смысл слов, но не пропустить ни одного слова. А еще есть сцены, вроде битвы на крыше отеля из Аркхэм Оригинс, где все показано через экран телевизора с голосом Вики Вейл на фоне. Вот там дракой фиг насладишься, если читаешь сабы.

С озвучкой проще подмечать незначительные детальки.