| Автор |
Сообщение |
|
Метус
|
Добавлено: Вт сен 04, 2012 9:38 am Заголовок сообщения: Проверьте сочинение по английскому. |
|
| Управляющий Стихией Воды |
 |
 |
Зарегистрирован: Чт янв 01, 2009 1:23 pm Сообщения: 17974 Откуда: Роисся, Каазнь Пол:
Элементарная Сила:

|
I have a lot of plans. And I hope that all my plans will became true next year. At first, I will learn. I think that is the main thing. I will focus on the English and physics, but I'll try not to forget about the other items. Secondly, I am going to learn to drive. Well, better than now. Also, I want to keep my old hobbies. I'll play the guitar and go to a sports section. Already by the summer, my family and I are going to visit the Baltics and to look at the local architecture.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Мику
|
Добавлено: Вт сен 04, 2012 2:26 pm Заголовок сообщения: Re: Проверьте сочинение по английскому. |
|
| Каменный Защитник |
 |
Зарегистрирован: Вс янв 11, 2009 6:58 pm Сообщения: 745 Откуда: ... Пол:
Элементарная Сила:

|
Цитата: about the other items Имелось в виду "не забуду о других предметах''? Тогда "about other subjects". Артикль мне кажется лишним,но тут я сомневаюсь. Удачи!)))
_________________

=D
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Inkvisitor
|
Добавлено: Вт сен 04, 2012 3:28 pm Заголовок сообщения: Re: Проверьте сочинение по английскому. |
|
| Восстанавливающий силу |
 |
 |
Зарегистрирован: Вс май 18, 2008 12:26 pm Сообщения: 11790 Откуда: Москва Пол:
Элементарная Сила:

|
Mime писал(а): I have a lot of plans. And I hope that all of them will become true next year. At first, I will learn. I think that is the main thing. I will focus on the English and physics, but I'll try not to forget about the other subjects. Secondly, I am going to learn to drive. Well, better than now. Also, I want to keep my old hobbies. I'll play the guitar and go to a sports section. By the next summer, my family and I are going to visit the Baltics and to look at the local architecture.
I have a lot of plans. And I hope that all of them will come true next year. Так лучше, не? At first, I will learn. Вместо learn стоит использовать study. I'll play the guitar and go to a sports section Тут sport s section sНо по сути, автор тупо перевел онлайн, а затем заюзал чужие знания. Сам нифига не сделал.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Inkvisitor
|
Добавлено: Вт сен 04, 2012 3:35 pm Заголовок сообщения: Re: Проверьте сочинение по английскому. |
|
| Восстанавливающий силу |
 |
 |
Зарегистрирован: Вс май 18, 2008 12:26 pm Сообщения: 11790 Откуда: Москва Пол:
Элементарная Сила:

|
Mime писал(а): Точно, спасибо, Инк. А секция вроде одна, не? Но он же не знает, в какую именно? И не обязательно одна. Поэтому артикль надо бурать (вроде).
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Метус
|
Добавлено: Вт сен 04, 2012 8:29 pm Заголовок сообщения: Re: Проверьте сочинение по английскому. |
|
| Управляющий Стихией Воды |
 |
 |
Зарегистрирован: Чт янв 01, 2009 1:23 pm Сообщения: 17974 Откуда: Роисся, Каазнь Пол:
Элементарная Сила:

|
Как все подключились, когда я уже здал -_- Нет, я писал всё сам -_-
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Inkvisitor
|
Добавлено: Вт сен 04, 2012 8:30 pm Заголовок сообщения: Re: Проверьте сочинение по английскому. |
|
| Восстанавливающий силу |
 |
 |
Зарегистрирован: Вс май 18, 2008 12:26 pm Сообщения: 11790 Откуда: Москва Пол:
Элементарная Сила:

|
Metus - the Snake писал(а): Как все подключились, когда я уже здал -_- Нет, я писал всё сам -_- Значит тебе надо подучить лексику.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 41 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|