Hero Factory [2010] - официальная тема

Grox, the Great · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 6:32 pm

Иногда и Оникс бывает прав.

Ginar · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 6:39 pm

Великий Грокс писал(а):

Иногда и Оникс бывает прав.

Хм...Тау,Лева,Джеллер,Маторанин,Раи,Тахторак,Канои?

Grox, the Great · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:01 pm

Иногда.

Tempest · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:02 pm

Великий Грокс писал(а):

Иногда.

Пример?

Grox, the Great · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:05 pm

Стормер. Потому что это так и читается.

Нитроксилин · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:07 pm

Великий Грокс писал(а):

Стормер. Потому что это так и читается.

За Стормеров и Суржей полагается кара - работа в аду секретарём на китайской пишущей машинке.

O-][-O

Sissel · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:19 pm

Писец.
Оникс НИКОГДА не выпускал перевода книг по ХФ.
И как раз-таки, тут транслитерация не к месту, т.к. неправильная.

Sword 13 · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:23 pm

Nektann the trollface писал(а):

Уже сколько раз говорили, что Штормер правильно, и никак больше. Как Лива, например.
И да, Меч сказал это сарказмом. Да ведь?

Нет, почему ты так решил? Оо
Опять сарказм, таки да.

Ginar · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:26 pm

Nektann the trollface писал(а):

Оникс НИКОГДА не выпускал перевода книг по ХФ.

Великий Грокс писал(а):

Иногда.

*Эхо* Никогда,никогда,никогда....

Sissel · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:27 pm

Даже само слово storm переводится как "шторм", а тут всего лишь добавили суффикс/окончание профессии/работы в инглише er. И получается-то Штормер!
Эх, лучше бы оставили Сламмера.

Tempest · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:29 pm

Nektann the trollface писал(а):

Ламмера.

Вот так вполне было правильно.

Холмс · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:30 pm

Нектанн, дождешься ведь, что тебе кто-нибудь даст по ушам с твоей грамматикой, ибо РЕАЛЬНО всех замучил.
Заканчивай, ок.

P.S. Кто такая ламмера? :unsure:

Нитроксилин · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:32 pm

Sherlock писал(а):

P.S. Кто такая ламмера? :unsure:

Не такая, а такой, и ламер.

O-][-O

Sissel · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:33 pm

Вот тут-то ты обломался, Шерл.
Ибо тут почти все юзеры говорят, что правильно Штормер.
А то, что я написал - просто пример, который может оказаться правильным. Даже Граммары Наци могут ошибаться в расчётах.
Не, Сламмер потому, что раньше ему именно такую фамилию хотели влепить.

Grox, the Great · **Добавлено:** Сб апр 02, 2011 7:37 pm

Если бы имя СТОРМЕРА произносилось на английском ШТОРМЕР, я бы ещё подумал. Но в английских видео ясно было СТОРМЕР.

Hero Factory [2010] - официальная тема

Кто сейчас на конференции