Ко мне в гости пришёл друг,и мы расставили 2 команды.(Состоящие как из наборов героев/злодеев,так и из самоделок)
А воевали они,по его предложению на которое я согласился,за блестящую Авоки.

Про Рудаку аналогично. А еще я считал, что помимо Тоа все существа, состоящие в командах, могут использовать стихию "своего цвета" - например, те же Ваки, Висораки, Бороки...

Многие, наверное, так думали. А уж как шедеврально исполнено её падение: кажется, что она падает во тьму. Каждый просмотр.

Из-за BH думал что везон погиб в лаве.

До прочтения Легенд год назад я себе сюжет 2006 года вообще очень смутно представлял. По крайней мере, в моем воображении Войя Нуи рисовался таким же райским местом, как это отображено в игре.

Хех,по моему судя по вступительному ролику не такое уж оно и райское было)

А судя по прорисовке локаций - более чем. В любом случае, небо и земля рядом с тем, что писалось в книгах

Как-то один товарищ впаривал мне,что в "Континенте" видел трейлеры фильмов по Тоа Иника и Мари.Я мало того что поверил в это,так ещё и дико рад был. (9 или 10 лет)

Тоже самое.


А ещё какое-то время,после просмотра Маски Света,я был уверен что все персонажи мира Бионикл не могут жить без своих масок.
(И опять же один мой друг подтвердил эту теорию.) (6 лет)

Вот-вот, про маски то же самое было

А еще я до выхода Глаториан думал, что Тарикс и Берикс будут женского пола (впрочем, та же ситуация была с Везоком, Такадоксом и Вампрахом (которого я когда-то по той же причине называл "Вампра" )). Одним словом, помимо стереотипа, что красный - обязательно лидер и не ипет, у меня так же был стереотип и насчет синего цвета))

Мне кажется я Вампраха тоже "Вампрой" называл,фиг знает почему.А когда я вообще английский не понимал ни капли,то прочитал Axon как "Ахоп"
Буква "n" написанная шрифтом Бионикл напомнила мне русскую "п".
У меня стереотип "синий ака женский пол" распространялся только на героев.Хотя я долгое время не мог определить пол Вампраха,как раз.
А также было время что я понятия не имел,что Гораст - женского пола.(Мол,это же как так!Зелёного цвета же!)

Из-за Bionicle Heroes у меня тоже случилось помутнение разума.Я думал что Везок является лидером Пирак.

Лол, хоть я на тот момент и умел более-менее читать по-английски, все равно как-то исхитрился прочитать "Axonn" как "Ахонн", и при этом долгое время был уверен, что это верно
Кстати, насчет Гораст у меня так же было)

Я какое то время путал Теридакса с Тридаксом.
Ещё думал,что красный баракки главный в команде.

+1.
Алсо, я неправильно читал имя Калмаха (т.е "Калман").

Подписываюсь под обеими мыслями)

Я ведь не один называл Чирокса Широксом?
Кстати, достаточно долгое время (благодаря, разумеется, великой русской локализации) думал, что Оневу зовут Онуа, ибо так его называли во втором фильме - и, следовательно, был уверен, что он тёска черного Тоа Нува. Отсюда же я думал, что в мире Био могут повторяться имена у разных персонажей =/

ЧТО?!
Серьёзно, его так называли? Чего-то я не помню такого. Либо у меня была другой дубляж, либо я просто не замечал/не придавал этому значения.