Наверно все смотрели мульт маска. Помогите перевести текст первой песни:
I gotcha with my winning smile, I'm a living lesson in flare and style! You just can't help but stare at my savoir-faire! I'm Nouveau, Deco, Roman-Greco, Rococo, Barroco,Be-bop and hip-hop, uh... flip-flop - Somebody? stop me!Pretty viridian faces like mine, don't come a dime a dozen - I stand out in a crowd! Babe, when they made me, yeah, they broke the mold!
Wholesome and kind, staid and refined, totally out of my mind!
Arch-villains and never-do-wells had better learn to decorate prison cells; Green goes with anything if they ask, see! well there's one? last thing I gotta sing about - Open up wide and really shout! ohhhhhhhhh look out! This is the mask!

Пожалуйста Уже 32 просмотра!

Хоть объясни, что за слово gotcha...

В транслейте у меня вышел вот такой дебильный перевод:
gotcha с моей обаятельной улыбкой, я - живущий урок во вспышке и стиле! Вы только не можете не уставиться на мою светскость! Я - Nouveau, Деку, римлянин-Greco, Рококо, Barroco, Бибоп и хип-хоп, мм... шлепающие звуки - Кто-то, который ? останавливают меня! Симпатичные лица голубовато-зелёного цвета как мои, не приезжайте десять центов дюжина - я выделяюсь в толпе! Малыш, когда они сделали меня, да, они сломали почву!
Полезный и добрый, уравновешенный и усовершенствованный, полностью не в своём уме!
Архизлодеи и "никогда не делают колодцы" должны учиться украшать тюремные камеры; Зеленые движения с чем-либо, если они спрашивают, см.! хорошо есть один ? последняя вещь, которую я должен спеть о - Открываются широкий и действительно кричат! ohhhhhhhhh смотрят! Это - маска

Сокращение got you, наверное.

Салок прав.

Всё, что я смог нормально перевести :
I'm a living lesson in flare and style!
- Я живой урок в вспышке и стиле!


Somebody? stop me!
- Кто-нибудь, остановите меня!

ohhhhhhhhh look out! This is the mask!
- Оххххххххх берегитесь! Это Маска!

Wholesome and kind, staid and refined, totally out of my mind!
- Полезный и добрый, уравновешенный и усовершенствованный, полностью не в своём уме!

Arch-villains and never-do-wells had better learn to decorate prison cells
- Архизлодеи и "кто-то там" должны научиться украшать тюремные камеры

Я ничего не понял. Даже оправдываться не надо. Я просто не понял. О_О

Я пойман моей выигрывающей улыбкой, я живой пример вспышки и стиля. Ты не можешь ничего поделать и смотришь на мой спасительный(faire непонятно). Я Ноуво (Хз что это, но всё тут разные стили чего-либо), Римско-Греческое, Рококо, Барокко, Бибоп и хип-хоп, э... Флип-флоп - Остановите кто-нибудь меня! Прелестные (viridian тоже непонятно) лица, как моё, не пруд пруди - Я всегда в стороне от толпы! Детка, когда они меня сотворили, они (мб тут "сломали шаблоны", хотя тоже немного непонятно)!
Здоровый и добрый, благоразумный и изысканный, совершенно без ума!
Архизлодеи и "несотворившие ничего хорошего" лучше бы научились, как приукрасить свои камеры; Зелёный цвет идёт совершенно со всем, что они попросят, увидишь! Ладно, последняя вещь о которой я спою - Откройте свои рты и заорите! Оооо, посмотрите! Это Маска!

Перевод может быть недостоверным, перевод не точен и в некоторых местах текст укорочен, но смысл сохранён.

Рифма же!

Я Понял с моим обаятельная улыбка, я живой урок в бликов и стиля! Вы просто не можете не смотреть на мое ноу-Faire! Я модерн, ар-деко, римско-Греко, рококо, Barroco, Be-Bop-и хип-хоп, мм ... флип-флоп -! Кто-то остановить меня милая Viridian лица, как у меня, не приходят пруд пруди - я стою в толпе! Детка, когда они меня сделали, да, они нарушили форму!
Здоровые и добрый, степенный и изысканный, совершенно не в своем уме!
Арк-злодеев и никогда не делать скважин лучше учиться, чтобы украсить тюремных камерах, зеленый идет с чем угодно, если они просят, посмотри! а есть одно последнее, что я должен петь о - открывают широкие и действительно кричать! ohhhhhhhhh берегись! Это маска!

Вот перевод. Все точно, точнее и быть не может

Очень смешно.Человек помочь просит, а ты... -_-

Запихнуть в Гугл Транслитер это не значит сделать точный перевод, камрад. .\_/.

Если Гугл-переводчик - точнейший переводчик, то у меня ЭС +5, а Мегаронг не бегает пускать нюни к Хекет.

Щас увидят и будет -1 к пепяке. И пред.
Алсо, сначала я офигевал от текста песни. Но когда увидел, что это Маска, то мне стал ясен этот набор предложений.